Les communes sont confrontées à plusieurs projets d'extension qui peuvent se concrétiser par la création d'un lotissement, d'un nouveau quartier, à la requalification d'espaces délaissés, à l'ouverture de zones d'activités,...Quelle que soit la nature du projet, les communes ou leur groupement doivent nécessairement s'interroger sur les conséquences de leur choix en termes de densité d'occupation des sols, de consommation foncière et de formes urbaines induites. Le fonctionnement et l'organisation des villes et villages doivent être projetés en tenant compte à la fois des besoins individuels et des logiques collectives tout en se préoccupant des impacts sur les milieux naturels et les espaces agricoles.